『壹』 怎么一部电影又有国语又有粤语难道是拍两遍吗
肯定不是啦，这需要多大成本啊，而且没有这个必要，一部电视还不止两种语言，有国语，粤语，英语，越南语或是地方性语言的，翻译配音就行的。希望能帮到你啊，就像还珠格格都有翻译成越南语版本的。
『贰』 最近下载了一部电影，打开视频后是国语和粤语一起说的，声道都是双语的
一般下载的电影，国语、粤语是两个不同的音轨，每条音轨都是多声道的。
建议楼主，下载 mkvtoolnix 工具，再下载一个 mkvextractgui2 辅助工具，可以提取任意音轨，保存成ac3、dts或者aac、mp3等音频格式，就可以播放和编辑了。这两个工具，搜索就可以下载。
『叁』 手机迅雷下了电影有国语和粤语的，默认播放是国语，怎么换成粤语啊
再下一个手机迅雷影音，迅雷影音有个国粤音轨设置，本人试过可以