㈠ 鑲′唤鏈夐檺鍏鍙哥殑鑻辨枃鍙婄缉鍐
缂╁啓鏄涓鏍风殑銆
鑲′唤鏈夐檺鍏鍙歌嫳鏂囨槸company limited by shares锛岀缉鍐檆o.,ltd.
鏈夐檺璐ｄ换鍏鍙歌嫳鏂囨槸company with limited liability锛岀缉鍐檆o.,ltd鎴杔td.
鎵╁睍璧勬枡
Co., Ltd.鏄璐ｄ换鏈夐檺鍏鍙镐笌鑲′唤鏈夐檺鍏鍙哥殑鎬荤О锛岄傜敤浜庢墍鏈夊叕鍙
Ltd.鍦ㄥ浗闄呬笂琛ㄧず鏈夐檺璐ｄ换鍏鍙革紙涓嶅寘鍚鑲′唤鍒跺叕鍙革級锛岄毝灞炰簬鍏鍙哥殑涓绉
co., Ltd.鍦ㄥ浗鍐呮瘮杈冨父鐢锛屼笌鍥介檯涓婂崟鐙鐢ㄧ殑Ltd鏈夐噸澶у尯鍒锛屽湪鍥介檯涓妉td浠呬粎琛ㄧず鏈夐檺璐ｄ换鍏鍙革紙闈炶偂浠藉埗鍏鍙革級锛岄潪鍏ㄩ儴鍏鍙革紝涓嶅彲鐢↙TD鎸囦唬鎵鏈夊叕鍙革紝娆х編涓鑸骞挎硾鐢↖NC绛夋潵鎸囦唬鎵鏈夎偂浠藉埗鍏鍙革紝鏉ヨˉ鍏匧TD鐨勪竴閮ㄥ垎绌虹櫧锛
鑰屽浗鍐呯敤co.,ltd.鏉ュ畬鍠刲td鐨勪竴閮ㄥ垎绌虹櫧锛屾槸鎵鏈夊叕鍙哥殑缁熺О锛屾棦鍖呮兜浜嗘湁闄愯矗浠诲叕鍙革紝鍙堝寘娑典簡鎵鏈夎偂浠藉埗鍏鍙搞傦紙鏈夐檺璐ｄ换鍏鍙哥殑鑲′笢浜烘暟涓2浜轰互涓50浜轰互涓嬶紝鑰岃偂浠藉埗鍏鍙歌偂涓滀汉鏁版病鏈変笂闄愶級銆
鍙傝冭祫鏂欙細鐧惧害鐧剧-Co.,Ltd.
㈡ 闆嗗洟鎬诲叕鍙哥炕璇戞垚鑻辨枃璇ユ庝箞鍐欙紵
group company 鎴 group corporation
渚嬪傦細涓鍥界數褰遍泦鍥㈠叕鍙 china film group corporation
㈢ 鈥滆偂浠芥湁闄愬叕鍙糕濇ｈ勮嫳鏂囩炕璇戣㈤棶锛堝寘鎷缂╁啓锛夈
鑲′唤鏈夐檺鍏鍙革紝鑲′唤鏈夐檺璐ｄ换鍏鍙锛屾湁闄愯矗浠诲叕鍙革紝鏈夐檺璐ｄ换鍏鍙革紝鏈夐檺鍏鍙革紝鍏跺疄鑻辫閲岄潰閮芥槸Company Limited锛岀缉鍐欎负Co., Ltd.
澶у瀷鐨勫叕鍙革紝涔熷彲鐢↖ncorporation锛岀缉鍐欎负Inc.
涓昏佺壒寰
鍏鍙哥殑璧勬湰鎬婚濆钩鍒嗕负閲戦濈浉绛夌殑鑲′唤锛涘叕鍙稿彲浠ュ悜绀句細鍏寮鍙戣岃偂绁ㄧ硅祫锛岃偂绁ㄥ彲浠ヤ緷娉曡浆璁╋紱娉曞緥瀵瑰叕鍙歌偂涓滀汉鏁板彧鏈夋渶浣庨檺搴︼紝鏃犳渶楂橀濊勫畾銆
鑲′笢浠ュ叾鎵璁よ喘鑲′唤瀵瑰叕鍙告壙鎷呮湁闄愯矗浠伙紝鍏鍙镐互鍏跺叏閮ㄨ祫浜у瑰叕鍙稿哄姟鎵挎媴璐ｄ换锛涙瘡涓鑲℃湁涓琛ㄥ喅鏉冿紝鑲′笢浠ュ叾鎵璁よ喘鎸佹湁鐨勮偂浠斤紝浜鍙楁潈鍒╋紝鎵挎媴涔夊姟锛涘叕鍙稿簲褰撳皢缁忔敞鍐屼細璁″笀瀹℃煡楠岃瘉杩囩殑浼氳℃姤鍛婂叕寮銆